Kategoriler: Pottermore

İnferius’ları Aydınlatmak: “İnferius’lar Beyaz Perdeye Nasıl Aktarıldı?”

Harry Potter evreninde sayısız korkutucu yaratık gördük. Ancak hiçbirisi İnferius‘lar kadar korkunç değildi. İlk defa Harry Potter ve Melez Prens kitabında karşımıza çıkan İnferius’lar, kara büyü ile hayata geri döndürülmüş ölüler anlamına geliyordu. Pottermore sitesi, Melez Prens filminde İnferius’ları nasıl ele aldıklarını anlatan bir yazı yayınladı. İşte o yazıyı sizlerle paylaşıyoruz!

“İnferius’lar filmlerde görülen en korkunç yaratıklardan bu yüzden seyirciyi korkutmaları gerekiyordu.”

“Harry Potter: The Creature Vault” kitabından alıntı

Film yapımcıları büyülenmiş İnferius’lar diğer film canavarları gibi kalıplaşmış bir şekilde olmasını istemediklerinden İnferius’lar seyircinin gözünde ortaya sadece korku değil bir yandan da sempati çıkaracak şekilde tasarladılar.

İnferius’lar tamamıyla bilgisayar ürünü yaratıklar olarak düşünüldüğünden, tarama yapılması için yaratıkların tam ölçekli modelleri yapıldı. Modellerin siber-taramaları bilgisayarda boyandı ve doğru oranda “canlılık” görüntüsünü verebilmek için doku eklendi. Tabi ki bir yandan da dijital bir “iskelet” eklenerek İnferius’lar animasyonla canlandırılabilmesi sağlandı.

İnferius’ların nasıl hareket edeceğine karar verebilmek için yönetmen David Yates bir grup kadın ve erkek dansçıyı İnferius gibi davranıp sudan çıkarak Harry’yi yakalama sahnesini canlandırması için görevlendirdi.

Dansçıların yaptığı hareketlerden ortaya çıkan koreografi motion-capture (hareket yakalama) teknolojisiyle filme alındıktan sonra ortaya çıkan görüntüler de son görünümü yansıtmaları için bilgisayar animasyonlarıyla birleştirildi. Bu teknik sayesinde İnferius’ların hareketleri daha insancıl bir görünüm kazanıp yapmacıklıktan uzaklaştı.

Görsel efekt şefi Tim Alexander’a göre:

“İnferius’ları inletmemek ve kollarını bir şeyden uzaklaşmak için kullandırmamak; onları zombiye benzer herhangi bir yaratık olmaktan kurtarmış oldu.”

“İnferius’ların sudan daha zarif ve ince bir şekilde çıkmasını istedik.”

İnferius’ların suda ve karada olan sahneleri görsel efekt departmanı için zorlayıcı bir bölümdü ve tabii ki sahneyi aydınlatan titrek ışıyan alev de işlerini kolaylaştırmıyordu.

Tim Alexander’ın dediğine göre:

“Su altı çekimleri gerçekten zordu çünkü İnferius’ların sayısı çok fazlaydı ve ateşten gelen interaktif bir ışık vardı.”

Sonuç olarak animasyoncular video oyunlarında kullanılan VFX teknolojisinin içinde yeni bir teknik geliştirmek durumunda kaldı.

Deniz Dinç

1993 Eylül ayında Ankara'da doğdum. Orta Doğu Teknik Üniversitesi İşletme bölümü üçüncü sınıf öğrencisiyim. Harry Potter ile birlikte giriş yaptığım fantastik edebiyat dünyasıyla yakından ilgiliyim. Özellikle Harry Potter dünyası hayatımda hep özel bir yerde olmuştur. Çevirmenlik yaparak Harry Potter haberlerinin yerli okurlarla buluşmasına katkıda bulunuyorum.

Yorumlara bak

  • Tebrik ediyorum tatlımı. Açıklamalarının devamını bekliyorum. Senin hayranınım.

  • Ben sizin hayranınızım. Gül Dinç ile beraber takip ediyoruz çevirilerinizi.

Son Yazılar

Fantastik Canavarlar: Dumbledore’un Sırları Filminin Senaryo Kitabı Türkçede

Fantastik Canavarlar - Dumbledore'un Sırları senaryo kitabı Türkçe raflarındaki yerini alıyor. Eser, Yapı Kredi Yayınları…

Harry Potter Dizi Uyarlamasında Kadro Şekilleniyor: İşte Yeni Hogwarts Öğrencileri

HBO imzalı yeni Harry Potter dizisi, Hogwarts’taki 21 önemli yan karakter için oyuncu kadrosunu duyurdu.

Harry Potter Evreninin Yeni Draco Malfoy’u, Distopya Klasiğinden Uyarlanan Dizide Başrolde

Harry Potter dizisinde Draco Malfoy'u canlandıracak Lox Pratt'in yeni projesi Lord of the Flies için…

Harry Potter Dizisinde Hagrid’i Canlandıracak Nick Frost Rolü Nasıl Aldığını Anlattı

Nick Frost, HBO’nun yeni Harry Potter dizisinde Hagrid rolünü nasıl aldığını anlattı. Ünlü oyuncu filmleri…

HBO, Harry Potter Dizisinin Yayın Dönemini Açıkladı

HBO CEO’su Casey Bloys, Harry Potter dizisinin 2027’nin başlarında yayınlanacağını açıkladı. İlk sezonun 8 bölümden…

Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı’nın Resimli Özel Baskısı Sonunda Türkçede

Jim Kay ve Neil Packer çizimleriyle hayat bulan Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı’nın resimli özel…