Harry Potter kitaplarının çevirmenleri arasında yer alan Sevin Okyay, Deutsche Welle Türkçe’nin YouTube kanalında bir söyleşiye katıldı. Okyay, programda çevirmenlik kariyerinden öne çıkan satırlardan ve elbette Harry Potter
Uzun süredir beklenen Harry Potter ve Ateş Kadehi Resimli Özel Baskı kitabı Türkçe olarak raflardaki yerini aldı. J.K. Rowling’in yazdığı serinin dördüncü macerası, bir kez daha Jim Kay’in
Geçtiğimiz aylarda Ozan Beedle’ın Hikâyeleri‘ni de resimli özel baskı halinde okuyabileceğimiz haberini paylaşmıştık. Çok beklemeye gerek kalmadan artık bu baskıyı neredeyse yurt dışındaki basımıyla aynı anda, Türkçe olarak Yapı Kredi
Geçtiğimiz yıl Harry Potter: A History of Magic adıyla yayımlanan kitap nihayet “Harry Potter: Sihir Tarihi” isimli Türkçe baskısıyla raflardaki yerini aldı. Geçtiğimiz Temmuz ayının sonlarına doğru duyurulan
Ve hepimizin merakla beklediği o müjdeli haber nihayet geldi! Fantastik Canavarlar Nelerdir Nerede Bulunurlar, Çağlar Boyu Quidditch ve Ozan Beedle’ın Hikâyeleri kitapları yeni tasarımlı baskıları ile Yapı Kredi
Geçtiğimiz Temmuz ayının sonlarına doğru duyurulan ve Ekim 2017’de satışa çıkan Harry Potter: A Journey Through a History of Magic kitabı, “Harry Potter: Sihir Tarihinde Bir Yolculuk” adıyla ve Sevin
Harry Potter serisinin resimli özel edisyonları son hızla gelmeye devam ediyor! Jim Kay‘in illüstrasyonlarını yaptığı Harry Potter ve Azkaban Tutsağı nihayet Türkçede! 3 Ekim‘de yurt dışında satışa çıkan Azkaban
Yıllardır baskısını bulamadığımız “Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?” kitabı, genişletilmiş ve resimli özel baskısıyla Yapı Kredi Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı. Geçtiğimiz ay, kasım ayında Türkçeye 2 Harry Potter
Harry Potter dünyasında dolaşıp da, Sevin Okyay ve Kutlukhan Kutlu ikilisini sevmeyen yoktur. Öyleyse sizlere harika bir haberimiz var! Serinin değerli çevirmenleri Zorlu PSM Ana Tiyatro’da keyifli bir söyleşi verecek.
Yapı Kredi Yayınları‘ndan sürpriz bir kitap geldi, hem de Sevin Okyay çevirisiyle! Harry Potter evreninin sinematik dünyasını baştan sonra şahane ayrıntılarla anlatan “Harry Potter Sinema Rehberi” raflardaki yerini
Ve nihayet beklediğimiz o gün geldi! Sevin Okyay ve Kutlukhan Kutlu‘nun yetkin çevirisiyle, sekizinci hikaye Harry Potter ve Lanetli Çocuk, bugün itibariyle raflardaki yerini almaya başladı! John Tiffany
Maceranın 19 yıl sonrasını anlatan Harry Potter ve Lanetli Çocuk senaryo kitabının Türkçe baskısının çıkmasına sayılı günler kala, Yapı Kredi Yayınları kitaptan tadımlık 2 bölüm yayınlayarak biz hayranları
“Büyücüler de, Muggle’lar da güce karşı ihtirasla doludur…” -Albus Dumbledore Yazacağı en ufak bir öykünün dahi milyonlarca satacağı aşikar olan Rowling, pek çok yazarın cesaret edemeyeceği bir duyarlılık
