Not: Bu makale ilk olarak La Femme İndépendante adlı dergide Fransızca olarak Beyza Buket Cihan tarafından kaleme alınmış ve yazarı tarafından Türkçeleştirilmiştir. Harry Potter’ın efsanevi hikayesini ucundan kıyısından
Bildiğiniz gibi sitemizde uzun süredir Sarah Gailey‘in Tor‘da yayınlanan “Harry Potter Kadınları” makalelerini çeviriyoruz. Geçtiğimiz günlerde Sarah’ın serinin kadınlarına dair yazdığı bütün makaleleri tamamlamış bulunduk. E bu özel
Cesur, zeki, güçlü, iyilerin dostu kötülerin düşmanı, profesör gibi profesör: Minerva McGonagall! Seri boyunca yer yer sinir olduğumuz ama hep sevdiğimiz ve hayranlık beslediğimiz McGonagall’a gelin Sarah Gailey’in makalesiyle yakından
Fred ve George, Hogwarts’ın baş edilemez şakacıları olsa da, çılgınlıklarının altında çok büyük bir mantık ve metodoloji var. Gelin Voldemort’un suratına “kartopu” fırlatabilen bu şahane insanların herkesi şaşırttığı
Havaların iyice soğuduğu ve Hogwarts öğrencilerinin yavaş yavaş Hogsmeade izin mektuplarını bina yöneticilerine teslim etmeye başladığı şu günlerde, hem biraz geçmiş güzel günlere dönmek hem de yüreğimizi ısıtmak
J.K. Rowling’in geçtiğimiz aylarda çıkan kitaplarından Hogwarts’tan Kahramanlık, Zorluk ve Tehlikeli Hobiler Üzerine Kısa Hikayeler‘de bulunan hayat hikayelerini ve bilinmeyenleri çevirmeye devam ediyoruz. Sırada puslu ve biraz da
Sihir dünyasının stil ikonlarına birlikte göz atmaya ne dersiniz? Biz onları hep yaptıkları ve büyüsel güçleriyle değerlendirdik, ama sonuçta giyimleri ile de aklımızda yer etmiş bazı isimler var.
Gözde öğretmenlerimizden Profesör McGonagall‘a ait J.K. Rowling’in yeni çıkan kitaplarından Hogwarts’tan Kahramanlık, Zorluk ve Tehlikeli Hobiler Üzerine Kısa Hikayeler‘de bulunan hayat hikayesi ve bilinmeyenleri Türkçe olarak yayında! Çoğumuzun
